كيف حوّل زهران ممداني التعدد اللغوي إلى فعل سياسي فاز بنيويورك؟
في فبراير/شباط 2025، أظهر استطلاع لجامعة إيمرسون أن زهران ممداني لا يحظى إلا بـ1% من نوايا التصويت. لقد كان اسمه غريباً على معظم سكان نيويورك، ووجهه غائباً عن الإعلام التقليدي، وحظوظه في سباق تزدحم فيه أسماء لامعة تبدو معدومة.
ولكن في معركته للفوز بمنصب عمدة نيويورك، لم يعتمد ممداني الأساليب التقليدية التي اعتاد عليها السياسيون الأميركيون منذ عقود. فبينما كان منافسوه يكتفون بإلقاء خطبهم بالإنجليزية، كان الشاب الأميركي الأوغندي ذو الأصول الهندية والمسلمة يبني جسوراً لغوية إلى قلب مدينة المهاجرين التي توصف بأنها من الأكثر تنوعاً في العالم.
6 لغات استخدمتها حملة ممداني خلاف الإنجليزية وهي العربية والبنغالية والهندية والأوغندية والإسبانية والأردية، وقد تحولت لخطاب سياسي نجح بمهمته في مدينة يشكل المهاجرون فيها أكثر من ثلث سكانها.
وقد حصد ممداني مليونا و16 ألفا و968 صوتاً (50.4% من الإجمالي) متغلباً على أندرو كومو الحاكم السابق لولاية نيويورك والمدعوم بأكثر من 40 مليون دولار من كبار المتبرعين والشركات الكبرى. أما حملة ممداني، التي اعتمدت على أقل من نصف هذا المبلغ الذي جُمع من صغار المتبرعين، فكان سلاحها الحقيقي برنامجا قريبا من فئات نيويورك السكانية لديه القدرة على التحدث مباشرة إلى قلوب الناس بلغاتهم الأم.
فكيف حدثت هذه القفزة الدراماتيكية؟ الإجابة لا تكمن في الإعلانات التلفزيونية الباهظة أو الملصقات الضخمة في ميدان التايمز، بل في مقاطع فيديو قصيرة بدأت تنتشر عبر وسائل التواصل الاجتماعي، يتحدث فيها شاب في سن 34 بلغات لم تعتد المدينة سماعها في خطاباتها السياسية.
اقرأ أيضاً
تدشين المخيم الطبي لجراحة العيون بمستشفى رؤية بالمكلا
جريدتنا اليومية
انضم إلينا لتبقى مواكباً لأحدث
التطورات المحلية والعالمية
